FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

جدایی

jodâyi اسم B1

فِراق، اِنْفِصال

  1. separation
  2. divorce

الجمع: جداییها

من المكتبة

یکی از مهم‌ترین نتایج این نوع شهرسازی، ایجاد فاصله و جدایی عمیق میان بخش‌های مختلف یک محله و کاهش ارتباطات اجتماعی است.
شهرهایی برای ماشین‌ها: فضای از دست رفته عابران پیاده، ص 1 · C1
این جدایی‌ها لزوما به معنای پایان یافتن محبت متقابل نیستند، بلکه تنها نشان‌دهنده تغییر در اولویت‌ها و نیازهای مراحل مختلف زندگی انسان‌ها محسوب می‌شوند.
نامه‌هایی از کابل: درباره فصل‌های دوستی، ص 1 · C2
اجازه نده که تلخی یک جدایی موقت، شیرینی گذشته‌های دور را نابود کند و تو را نسبت به آدم‌ها بدبین سازد.
نامه‌هایی از کابل: درباره فصل‌های دوستی، ص 1 · C2
در ابتدا پذیرش این فقدان‌ها برایم دشوار بود و ساعت‌های طولانی را به جستجوی مقصر و یافتن دلیلی برای این جدایی‌ها اختصاص می‌دادم.
نامه‌هایی از کابل: درباره فصل‌های دوستی، ص 1 · C2

تعلّم جدایی في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها في هذا القاموس FluentPlex.