FluentPlex
Significados en inglés

تضاد

tazâd sustantivo B2

oposición, contradicción, conflicto

  1. opposition, being contrary, being in conflict · در تضاد با قانون اساسی, in conflict with the constitution
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

وقتی وارد این باغ می‌شوید، تضاد جالب آن را با کویر خشک بیرون به خوبی حس می‌کنید.
باغ فین در کاشان, p. 1 · B2
زنان محلی لباس‌های رنگارنگ و سنتی پوشیده بودند که تضاد زیبایی با سبزی باغ داشت.
خاطرات: باغ‌های چای لاهیجان, p. 1 · B2
مخاطب انگلیسی‌زبان که با این تضادها آشنا نیست، نمی‌تواند به سرعت متوجه ارتباط میان کلمات و معنای پنهان آن‌ها شود.
چرا شوخی‌ها در ترجمه گم می‌شوند, p. 1 · C1

Aprende تضاد en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita