FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

هم

ham ظرف A1
  1. also, too; (in negative constructions, chiefly as a post-positive particle) either, neither · از این کتاب هم خوشم میآید., I like this book, too. · فارسی هم بلد نیست., He doesn't speak Persian, either.
  2. even; often with حتی (hatta) · حتی موش هم خوردند., Even rats were eaten.
  3. both · یک سال بعد هم من و هم او ازدواج کردیم., A year later, he and I married.
  4. Used in the non-initial clause to suggest a contrast. · او گپ میزد، من هم ساکت بودم., He talked; as for me, I was silent. · بد نیست، خیلی هم خوب است., It's not bad, rather it's very good.

من المكتبة

نبینی که چون با هم آیند مور
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای، ص 9 · C1
بترسد همی مرد ناکرده کار
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای، ص 7 · C1
تو هم گلهٔ خویش باری بپای
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای، ص 6 · C1
تو هم بر دری هستی امیدوار
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای، ص 6 · C1

نتائج أخرى

تعلّم هم في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها في هذا القاموس FluentPlex.