المعاني بالإنجليزية
چرا شوخیها در ترجمه گم میشوند، ص 1 · C1
نقاشی قهوهخانهای، ص 1 · C1
نامههایی که دیگر نمینویسیم، ص 1 · C2
أنشئ حسابًا مجانيًا
جداگانه
jodâ-gâne ظرف- individually
- alone
من المكتبة
طنز بخشی جداگانه از این فرهنگ نیست، بلکه در مرکز ارتباطات روزانه مردم قرار دارد و به آن رنگ و بوی خاصی میبخشد.
هر گوشه از این پردههای بزرگ، داستانی جداگانه را روایت میکند که ساعتها میتوان به تماشای آن نشست.
بوی کاغذ قدیمی و رنگ زرد شده آن، خود داستانی جداگانه از گذر زمان و ارزش روابط انسانی روایت میکرد.
نتائج أخرى
تعلّم جداگانه في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.