empeñar
/empeˈɲaɾ/ verbe B2En français : mettre en gage, engager, s'obstiner
- mettre en gage (vendre quelque chose à un prêteur sur gages)
- impliquer, engager
- donner sa parole, promettre
- s'efforcer, insister, s'obstiner (réfléchi)
Formes verbales
- Infinitif
- empeñar
- Gérondif
- empeñando
- Participe passé
- empeñado
- Présent (yo)
- empeño
- Passé simple (yo)
- empeñé
Dans la bibliothèque
Yo tengo reloj que empeñar.
Empeñaré además el abrigo nuevo.
—Pues se empeña el reloj, y en paz...
Levantados, por fin, los manteles, empeñábase el señor de Lopera en retener á su huésped y amigo, ponderándole y ensalzando hasta el séptimo cielo la grandeza, hermosura y excelencias de la ciudad de los califas; pero toda su elocuencia fueron sermones en desierto y escribir sobre la arena: el señor Frutos permaneció firme en su propósito; y aún no eran las nueve de la mañana, cuando, caballero en su mulo, le aguijaba sin cesar para verse cuanto antes en su pueblo.
Apprenez empeñar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.