FluentPlex

convenir

/kombeˈniɾ/ فعل B2

بـالعربية: اتفق، ناسب، أقرّ

  1. to agree, agree on, agree upon (transitive)
  2. to be convenient, suit (intransitive, transitive)
  3. to admit
  4. to arrange (bring together various parts to build or form something)
  5. to convene (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
convenir
صيغة الاستمرار
conviniendo
اسم المفعول
convenido
المضارع (yo)
convengo
الماضي البسيط (yo)
convine

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Después de lo pasado, convendremos
Rimas، ص. 9 · C1
Asístele, sin embargo, el derecho de no ser demasiado dócil a admoniciones y consejos, y le conviene, sobre todo, desconfiar aun de sus propias definiciones.
Páginas escogidas، ص. 3 · C1
Pablo había sacado el gato, dejándolo junto á las piedras, y en el calor de la disputa, y viendo la terquedad y mala fe de su contrincante, exclamó:—Conste que, si no cerramos el trato, es por culpa vuestra; porque ya sabéis que convinimos que la entrega de las ovejas se haría en el prado de Villaverde, y allí se contarían las cabezas, pagando las que resultaran en perfecto estado de salud.—Pues no puede hacerse el trato más que aquí,—añadió el ganadero;—si no te conviene, lo dejas.—Quédate con tu ganado y yo con mi dinero, repuso Pablo....
Spanish Tales for Beginners، ص. 11 · C1
no conviene que nos quedemos allí.
Spanish Tales for Beginners، ص. 31 · C1

تعلّم convenir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.