FluentPlex

el acoplado

/akoˈplado/ اسم · مذكر C2

بـالعربية: متطفل

  1. متطفل، طفيلي (شخص ينضم إلى تجمع أو مجموعة أصدقاء أو زوجين دون دعوة صريحة). (إسبانيا) (عامية) (ازدرائي) (Spain, colloquial, derogatory) · No soporto al novio de Marta, es un acoplado y siempre viene a nuestras cenas. I can't stand Marta's boyfriend, he's a hanger-on and always comes to our dinners.· Íbamos a ir solos, pero se nos unieron dos acoplaos a última hora. We were going to go alone, but two gatecrashers joined us at the last minute.

الجمع acoplados · المؤنث acoplada

نتائج أخرى

تعلّم acoplado في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.