FluentPlex

Fables in verse

El Ratón de la corte y el del campo.

Özgün metin Public domain Kaynak

Public domain.

Sözlükle oku

El León vencido por el Hombre.

Cierto artífice pintó

Una lucha, en que valiente,

Un Hombre tan solamente

Á un horrible León venció.

Otro León que el cuadro vió,

Sin preguntar por su autor,

En tono despreciador

Dijo: Bien se deja ver

Que es pintar como querer;

Y no fué león el pintor.

La Zorra y el Busto.

Dijo la Zorra al Busto,

Después de olerlo:

Tu cabeza es hermosa,

Pero sin seso.

Como éste hay muchos

Que, aunque parecen hombres,

Sólo son bustos.

El Ratón de la corte y el del campo.

Un Ratón cortesano

Convidó con un modo muy urbano

Á un Ratón campesino.

Dióle gordo tocino,

Queso fresco de Holanda;

Y una despensa llena de vianda

Era su alojamiento;

Pues no pudiera haber un aposento

Tan magníficamente preparado,

Aunque fuese en Ratópolis buscado

Con el mayor esmero,

Para alojar á Roepán primero.

Sus sentidos allí se recreaban:

Las paredes y techos adornaban,

Entre mil ratonescas golosinas,

Salchichones, perniles y cecinas.

Saltaban de placer, ¡oh qué embeleso!

De pernil en pernil, de queso en queso.

En esta situación tan lisonjera

Llega la despensera:

Oyen el ruido, corren, se agazapan,

Pierden el tino; mas al fin se escapan

Atropelladamente

Por cierto pasadizo abierto á diente.

—¡Esto tenemos! dijo el campesino;

Reniego yo del queso, del tocino,

Y de quien busca gustos

Entre los sobresaltos y los sustos.

Volvióse á su campaña en el instante,

Y estimó mucho más de allí adelante,

Sin zozobra, temor, ni pesadumbres,

Su casita de tierra y sus legumbres.

Anlamını görmek için bu sayfadaki herhangi bir kelimenin üzerine gelin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur