FluentPlex

break off

verbe

En français : interrompre

  1. To remove a piece from a whole by breaking or snapping. (transitive) · She unwrapped the slab of chocolate and broke off a piece.
  2. To become detached by breaking or snapping. (intransitive) · A chunk of rock broke off from the cliff face.
  3. To discontinue abruptly. (transitive) · Both families want the lovers to break off any relationship they may have.
  4. To end abruptly, either temporarily or permanently. (intransitive) · Our school doesn't break off until July.
  5. To play the first shot in a frame of snooker, billiards or pool.
  6. To give (someone) (something); to allow (someone) to take (something); to grant (someone) a share or portion of (something). (slang, transitive) · If you help, I'll break you off a piece of the proceeds.
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

They would sit in circles on the hall of the king’s council chamber, and scratch for fleas and pretend to be men; or they would run in and out of the roofless houses and collect pieces of plaster and old bricks in a corner, and forget where they had hidden them, and fight and cry in scuffling crowds, and then break off to play up and down the terraces of the king’s garden, where they would shake the rose trees and the oranges in sport to see the fruit and flowers fall.
The Jungle Book, p. 48 · B2
“Doubtless, my dear viscount, you will not be taken by force; and seriously, do you wish to break off your engagement?”
The Count of Monte Cristo, p. 705 · C1
“On my account?” said the young man; “oh, no, indeed, the count will do me the justice to assert that I have, on the contrary, always entreated him to break off my engagement, and happily it is ended.
The Count of Monte Cristo, p. 852 · C1
You had friends, Albert; break off their acquaintance.
The Count of Monte Cristo, p. 921 · C1

Apprenez break off dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.