FluentPlex

rod

/ɹɑd/ sustantivo B2

En español: barra, rodillo, vara, fierro

  1. A straight, round stick, shaft, bar, cane, or staff. · The circus strong man proved his strength by bending an iron rod, and then straightening it.
  2. A longitudinal pole used for forming part of a framework such as an awning or tent.
  3. A long slender usually tapering pole used for angling; fishing rod. · When I hooked a snake and not a fish, I got so scared I dropped my rod in the water.
  4. A stick, pole, or bundle of switches or twigs (such as a birch), used for personal defense or to administer corporal punishment by whipping.
  5. An implement resembling and/or supplanting a rod (particularly a cane) that is used for corporal punishment, and metonymically called the rod, regardless of its actual shape and composition. · The judge imposed on the thief a sentence of fifteen strokes with the rod.
  6. A stick used to measure distance, by using its established length or task-specific temporary marks along its length, or by dint of specific graduated marks. · I notched a rod and used it to measure the length of rope to cut.
  7. An implement held vertically and viewed through an optical surveying instrument such as a transit, used to measure distance in land surveying and construction layout; an engineer's rod, surveyor's rod, surveying rod, leveling rod, ranging rod. The modern (US) engineer's or surveyor's rod commonly is eight or ten feet long and often designed to extend higher. In former times a surveyor's rod often was a single wooden pole or composed of multiple sectioned and socketed pieces, and besides serving as a sighting target was used to measure distance on the ground horizontally, hence for convenience was of one rod or pole in length, that is, 5+¹⁄₂ yards.
  8. A straight bar that unites moving parts of a machine, for holding parts together as a connecting rod or for transferring power as a driveshaft. · The engine threw a rod, and then went to pieces before our eyes, springs and coils shooting in all directions.

Plural rods

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

In the first place, I may tell you that Moriarty rules with a rod of iron over his people.
The Valley of Fear, p. 18 · C1
Then I took two lengths of a fishing-rod, which came to just six feet, and I went back with my client to where the elm had been.
The Memoirs of Sherlock Holmes, p. 19 · B2
I fastened the rod on end, marked out the direction of the shadow, and measured it.
The Memoirs of Sherlock Holmes, p. 19 · B2
If a rod of six feet threw a shadow of nine, a tree of sixty-four feet would throw one of ninety-six, and the line of the one would of course be the line of the other.
The Memoirs of Sherlock Holmes, p. 19 · B2

Otras coincidencias

Aprende rod en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.