FluentPlex

languid

/ˈlæŋɡwɪd/ adjectif C2

En français : languide, faiblard, faible, apathique

  1. Of a person or animal, or their body functions: flagging from weakness, or inactive or weak, especially due to illness or tiredness; faint, listless.
  2. Of a person or their movement: showing a dislike for physical effort; leisurely, unhurried.
  3. Of a person or their actions, character, etc.: lacking drive, emotion, or enthusiasm; apathetic, listless, spiritless, unenthusiastic.
  4. Of a colour: not bright; dull, muted.
  5. Of an idea, writing, etc.: dull, uninteresting.
  6. Of a period of time: characterized by lack of activity; pleasant and relaxed; unstressful.
  7. Of a thing: lacking energy, liveliness, or strength; inactive, slow-moving, weak. · languid breathing languid movements
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

All the afternoon he sat in the stalls wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth-hound, Holmes the relentless, keen-witted, ready-handed criminal agent, as it was possible to conceive.
The Adventures of Sherlock Holmes, p. 21 · B2
Even the white-lace girl paid her a languid little compliment.
Anne of Green Gables, p. 285 · C1
The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 31 · B2
At the end of the week Delia, sweetly proud but languid, triumphantly tossed three five-dollar bills on the 8×10 (inches) centre table of the 8×10 (feet) flat parlour.
Six stories from The Four Million, p. 4 · C1

Autres résultats

Apprenez languid dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.