FluentPlex

tie

/taɪ/ sustantivo A2

En español: lazo, vínculo, atadura, empate

  1. A knot; a fastening.
  2. A knot of hair, as at the back of a wig.
  3. A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie.
  4. A lace-up shoe. · Oxford ties; Derby ties
  5. A twist tie, a piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened.
  6. A connection between people or groups of people, especially a strong connection. · the ties of allegiance; the ties that bind· Occasions that reinforce the ties of kindred.
  7. A structural member firmly holding two pieces together. · Ties work to maintain structural integrity in windstorms and earthquakes.
  8. A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails. (US)

Plural ties

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

the tie is even more direct, it seems to me.”
The Count of Monte Cristo, p. 746 · C1
Among the many plans suggested, the one that found most favour was the proposal to tie a bell to the neck of the Cat, so that the Mice, being warned by the sound of the tinkling, might run away and hide themselves in their holes at his approach.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 37 · B2
“Still more, he talks seriously about the matter, puts on a white tie, and speaks of his family.
The Count of Monte Cristo, p. 704 · C1
It is hoped that no ties of friendship or humane consideration will induce you to conceal the truth.”
The Count of Monte Cristo, p. 711 · C1

Otras coincidencias

Aprende tie en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.