FluentPlex

civil

/ˈsɪv.əl/ صفة B1

باللغة العربية: مَدَنِيّ، أَهْلِيّ

  1. Having to do with people and government office as opposed to the military or religion. · She went into civil service because she wanted to help the people.
  2. Behaving in a reasonable or polite manner; avoiding displays of hostility. · It was very civil of him to stop the argument.· They despise each other, but they are always civil in public.
  3. Relating to private relations among citizens, as opposed to criminal matters. · a civil case
  4. Secular.

صيغة المقارنة civiler · صيغة التفضيل العليا civilest

من المكتبة

Observe,” said Villefort, smiling, “I do not mean to deny that both these men were revolutionary scoundrels, and that the 9th Thermidor and the 4th of April, in the year 1814, were lucky days for France, worthy of being gratefully remembered by every friend to monarchy and civil order; and that explains how it comes to pass that, fallen, as I trust he is forever, Napoleon has still retained a train of parasitical satellites.
The Count of Monte Cristo، ص. 44 · C1
Dantès himself was simply, but becomingly, clad in the dress peculiar to the merchant service—a costume somewhat between a military and a civil garb; and with his fine countenance, radiant with joy and happiness, a more perfect specimen of manly beauty could scarcely be imagined.
The Count of Monte Cristo، ص. 23 · C1
But when I tell you that there is some account of the taking of the place by a parliamentary colonel in 1644, of the concealment of Charles for several days in the course of the Civil War, and finally of a visit there by the second George, you will admit that there are various associations of interest connected with this ancient house.”
The Valley of Fear، ص. 81 · C1
However, scarcely was the imperial power established—that is, scarcely had the emperor re-entered the Tuileries and begun to issue orders from the closet into which we have introduced our readers,—he found on the table there Louis XVIII.’s half-filled snuff-box,—scarcely had this occurred when Marseilles began, in spite of the authorities, to rekindle the flames of civil war, always smouldering in the south, and it required but little to excite the populace to acts of far greater violence than the shouts and insults with which they assailed the royalists whenever they ventured abroad.
The Count of Monte Cristo، ص. 119 · C1

تعلّم civil في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.