FluentPlex

The Count of Monte Cristo

Chapter 78. We hear From Yanina

原著 Public domain 来源

Public domain.

借助词典阅读

“Three weeks!” cried Albert; “they will pass as slowly as three centuries when I am all the time suffering dishonor.”

“Had you continued to remain on amicable terms with me, I should have said, ‘Patience, my friend;’ but you have constituted yourself my enemy, therefore I say, ‘What does that signify to me, sir?’”

“Well, let it be three weeks then,” said Morcerf; “but remember, at the expiration of that time no delay or subterfuge will justify you in——”

“M. Albert de Morcerf,” said Beauchamp, rising in his turn, “I cannot throw you out of window for three weeks—that is to say, for twenty-four days to come—nor have you any right to split my skull open till that time has elapsed. Today is the 29th of August; the 21st of September will, therefore, be the conclusion of the term agreed on, and till that time arrives—and it is the advice of a gentleman which I am about to give you—till then we will refrain from growling and barking like two dogs chained within sight of each other.”

When he had concluded his speech, Beauchamp bowed coldly to Albert, turned his back upon him, and went to the press-room. Albert vented his anger on a pile of newspapers, which he sent flying all over the office by switching them violently with his stick; after which ebullition he departed—not, however, without walking several times to the door of the press-room, as if he had half a mind to enter.

将鼠标悬停在本页任意单词上,即可查看释义

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号