FluentPlex

The Count of Monte Cristo

Chapter 59. The Will

原著 Public domain 来源

Public domain.

借助词典阅读

A few words sufficed for a mutual understanding between the two officers of the law. They read to Noirtier the formal copy of a will, in order to give him an idea of the terms in which such documents are generally couched; then, in order to test the capacity of the testator, the first notary said, turning towards him:

“When an individual makes his will, it is generally in favor or in prejudice of some person.”

“Yes.”

“Have you an exact idea of the amount of your fortune?”

“Yes.”

“I will name to you several sums which will increase by gradation; you will stop me when I reach the one representing the amount of your own possessions?”

“Yes.”

There was a kind of solemnity in this interrogation. Never had the struggle between mind and matter been more apparent than now, and if it was not a sublime, it was, at least, a curious spectacle. They had formed a circle round the invalid; the second notary was sitting at a table, prepared for writing, and his colleague was standing before the testator in the act of interrogating him on the subject to which we have alluded.

“Your fortune exceeds 300,000 francs, does it not?” asked he. Noirtier made a sign that it did.

“Do you possess 400,000 francs?” inquired the notary. Noirtier’s eye remained immovable.

“500,000?” The same expression continued.

“600,000—700,000—800,000—900,000?”

Noirtier stopped him at the last-named sum.

“You are then in possession of 900,000 francs?” asked the notary.

“Yes.”

“In landed property?”

“No.”

“In stock?”

将鼠标悬停在本页任意单词上,即可查看释义

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号