FluentPlex

The Count of Monte Cristo

Chapter 103. Maximilian

原著 Public domain 来源

Public domain.

借助词典阅读

“Alas,” said d’Avrigny, “she is indeed dead, poor child!”

“Yes,” answered the doctor laconically, dropping the sheet he had raised. Noirtier uttered a kind of hoarse, rattling sound; the old man’s eyes sparkled, and the good doctor understood that he wished to behold his child. He therefore approached the bed, and while his companion was dipping the fingers with which he had touched the lips of the corpse in chloride of lime, he uncovered the calm and pale face, which looked like that of a sleeping angel.

A tear, which appeared in the old man’s eye, expressed his thanks to the doctor. The doctor of the dead then laid his permit on the corner of the table, and having fulfilled his duty, was conducted out by d’Avrigny. Villefort met them at the door of his study; having in a few words thanked the district doctor, he turned to d’Avrigny, and said:

“And now the priest.”

“Is there any particular priest you wish to pray with Valentine?” asked d’Avrigny.

“No.” said Villefort; “fetch the nearest.”

“The nearest,” said the district doctor, “is a good Italian abbé, who lives next door to you. Shall I call on him as I pass?”

“D’Avrigny,” said Villefort, “be so kind, I beseech you, as to accompany this gentleman. Here is the key of the door, so that you can go in and out as you please; you will bring the priest with you, and will oblige me by introducing him into my child’s room.”

“Do you wish to see him?”

将鼠标悬停在本页任意单词上,即可查看释义

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号