FluentPlex

The Case-Book of Sherlock Holmes

THE ADVENTURE OF THE MAZARIN STONE

原著 Public domain 来源

Public domain.

借助词典阅读

"You won't die in your bed, Holmes."

"I have often had the same idea. Does it matter very much? After all, Count, your own exit is more likely to be perpendicular than horizontal. But these anticipations of the future are morbid. Why not give ourselves up to the unrestrained enjoyment of the present?"

A sudden wild-beast light sprang up in the dark, menacing eyes of the master criminal. Holmes's figure seemed to grow taller as he grew tense and ready.

"It is no use your fingering your revolver, my friend," he said, in a quiet voice. "You know perfectly well that you dare not use it, even if I gave you time to draw it. Nasty, noisy things, revolvers, Count. Better stick to air-guns. Ah! I think I hear the fairy footstep of your estimable partner. Good day, Mr. Merton. Rather dull in the street, is it not?"

The prize-fighter, a heavily built young man with a stupid, obstinate, slab-sided face, stood awkwardly at the door, looking about him with a puzzled expression. Holmes's debonair manner was a new experience, and though he vaguely felt that it was hostile, he did not know how to counter it. He turned to his more astute comrade for help.

"What's the game now, Count? What's this fellow want? What's up?" His voice was deep and raucous.

The Count shrugged his shoulders and it was Holmes who answered.

"If I may put it in a nutshell, Mr. Merton, I should say it was all up."

将鼠标悬停在本页任意单词上,即可查看释义

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号