FluentPlex

aufziehen

[ˈʔaʊ̯ftsiːən] verbo B2

En español: criar, dar cuerda, tomar el pelo

  1. to wind up (a clock, etc.) (transitive) · Die Uhr muss mal wieder aufgezogen werden. The clock is in need of some winding up.
  2. to pull open (transitive)
  3. to tease (often in good humor, but can include bullying) (transitive) · Wir haben ihn oft wegen seines Akzents aufgezogen. We often teased him for his accent.
  4. to raise, to bring up (children), to rear (animals), to grow (plants) (transitive)
  5. to hoist, to raise (a flag) (transitive)
  6. to string (pearls, beads, etc.) (transitive)
  7. to draw up (liquid into a syringe); to fill up (a syringe) (transitive)
  8. to stretch (onto); to fit (a tyre, a string onto an instrument); to mount (a canvas onto a frame) (transitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
aufziehen
Presente (er)
zieht auf
Präteritum (er)
zog auf
Perfekt (er)
hat aufgezogen
Infinitivo con zu
aufzuziehen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Otros resultados

Aprende aufziehen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.