FluentPlex

rasieren

/ʁaˈziːʁən/ فعل A2

بـالعربية: حَلَقَ

  1. حَلَقَ · Er rasiert sich. He shaves (himself).· Sie rasiert sich die Beine. She shaves her legs.
  2. قلّص، خفّض (للحد من الإنفاق وما إلى ذلك) (غير رسمي) (informal) · Das Amt hat die Förderung rasiert. The agency has discontinued the sponsorship.· Die Hälfte der Abteilungen wurde rasiert. Half of the departments were abolished.
  3. سوّى بالأرض، هدم، دمّر بالكامل (مهجور) (dated) · Nach ihrer Einnahme wurden die feindlichen Festungsanlagen rasiert. After their capture, the enemy fortifications were entirely demolished.
  4. سحق، هزم بشدة (عامية) (slang) · Ich hab ihn gestern beim Spiel rasiert. I have duppied him yesterday in the game.· Ihr müsst zugeben, dass diese Marke mit der Kollektion rasiert hat. Allow it, this brand has gone hard with this collection.

صيغ الفعل

المصدر
rasieren
المضارع (er)
rasiert
الماضي البسيط Präteritum (er)
rasierte
الماضي التام Perfekt (er)
hat rasiert
المصدر مع zu
zu rasieren

تعلّم rasieren في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.