überhaupt

بـالعربية: عموماً، أصلاً، على الإطلاق

1. بشكل عام، عموماً
2. أصلاً، على أي حال (للانتقال إلى جانب أساسي، غالباً في سؤال) · Was machen Sie in meinem Büro? Wer sind Sie überhaupt? What are you doing in my office? Who even are you, anyway?· Auf die Idee muss man überhaupt erstmal kommen. This is something you'd have to even think of, first.
3. على الإطلاق، أبداً (في سياق التساؤل أو النفي) · Keienr von uns wollte gestern auf die Party. Ist überhaupt jemand hingegangen? None of us wanted to go to that party yesterday. Was there anyone at all who went?· Man musste sehr tief in der Materie stecken, um von dem Vortrag überhaupt etwas zu verstehen. You had to really know your stuff to understand anything at all of the talk.