ausführen
/ˈaʊ̯sˌfyːrən/ verbo B1- to take (a pet, especially a dog) for a walk · Heute früh habe ich meinen Hund ausgeführt. I took my dog for a walk this morning.
- to take (people, especially a woman) to a restaurant, on a date etc. · Hier hast du 50 Euro, dass du deine kleine Freundin mal nett ausführen kannst. Here you have 50 euro, so you can take your little girlfriend out for something nice. (as said e.g. by a grandmother)
- to export (sell to another country) · Entwicklungsländer führen oft landwirtschaftliche Produkte oder Rohstoffe aus. Developing countries often export agricultural products or raw materials.
- to carry out, execute, perform, realize · einen Plan / Befehl ausführen to carry out a plan / order
- to execute, run · ein Programm ausführen to execute a program
- to treat or explain in detail, to elaborate on · Ich führte meine Meinung mit Beispielen aus. I explained my opinion with examples.· Könnten Sie diesen Punkt noch etwas ausführen? Could you elaborate on this particular point?
Formas del verbo
- Infinitivo
- ausführen
- Presente (er)
- führt aus
- Präteritum (er)
- führte aus
- Perfekt (er)
- hat ausgeführt
- Infinitivo con zu
- auszuführen
De la biblioteca
„Wenn du möchtest, könntest du ihn manchmal ausführen“, sagte Herr Amrein.
Aprende ausführen en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.