FluentPlex

hineinziehen

verbo C2

En español: arrastrar hacia dentro, involucrar, entrar

  1. tirar hacia dentro, arrastrar adentro (a un lugar cerrado) (transitivo) (transitive) · Sie haben den Wagen in die Scheune hineingezogen. They pulled the cart into the barn.
  2. involucrar, meter, arrastrar (en una situación) (informal) (transitivo) (informal, transitive) · in einen Krieg hineingezogen werden to be pulled into a war
  3. entrar, penetrar (p. ej., tropas en una ciudad, humo en una habitación) (intransitivo) (intransitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
hineinziehen
Presente (er)
zieht hinein
Präteritum (er)
zog hinein
Perfekt (er)
hat hineingezogen
Infinitivo con zu
hineinzuziehen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Aprende hineinziehen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.