FluentPlex

schminken

/ˈʃmɪŋkən/ فعل B1

بـالعربية: زَيَّنَ، وَضَعَ الْمَكْيَاجَ

  1. وَضَعَ الْمَكْيَاجَ (مَسَاحِيقَ التَّجْمِيلِ، أَحْمَرَ الشِّفَاهِ، إِلَخ)، زَيَّنَ الْوَجْهَ (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Ich schminke mich immer zu Hause vor dem Spiegel. I always put on my make-up at home in front of the mirror.
  2. طَلَى الْوَجْهَ بِالْأَلْوَانِ (كَجُزْءٍ مِنْ زِيٍّ تَنَكُّرِيٍّ مَثَلًا، وَأَحْيَانًا عَلَى أَجْزَاءَ أُخْرَى مِنَ الْجِسْمِ) (مُتَعَدٍّ) (transitive) · als jemand geschminkt sein to be made up to look like someone (e.g. a cartoon character)

صيغ الفعل

المصدر
schminken
المضارع (er)
schminkt
الماضي البسيط Präteritum (er)
schminkte
الماضي التام Perfekt (er)
hat geschminkt
المصدر مع zu
zu schminken

تعلّم schminken في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.