FluentPlex

The Unique Necklace

الهدايا

Original text Public domain

Read with the dictionary

لولا إن القلة قصرت عن بلوغ الهمة لأتعبت السابقين إلى برك، ولكن البضاعة قعدت بالهمة، وكرهت أن تطوى صحيفة البر وليس لي فيها ذكر، فبعثت بالمبتدأ به ليمنه وبركته، والمختوم به لطيبه ونظافته. وأما ما سوى ذلك فالمعبر عنا فيه كتاب الله تعالى إذ يقول: " ليس على الضعفاء ولا على المرضى ولا على الذين لا يجدون ما ينفقون حرج " . إلى آخر الآية.

وكتب إبراهيم بن المهدي إلى صديق له: لو كانت التحفة على حسب ما يوجه حقك لأجحف بنا أدنى حقوقك، ولكنه على قدر ما يخرج الوحشة، ويوجب الأنس وقد بعثت بكذا وكذا.

وكتب رجل إلى المتوكل على الله وقد أهدى إليه قارورة من دهن الأترج: إن الهدية يا أمير المؤمنين، إذا كانت من الصغير إلى الكبير فكلما لطفت ودقت كانت أبهى وأحسن، وإذا كانت من الكبير إلى الصغير فكلما عظمت وجلت كانت أنفع وأوقع. وأرجو أن لا تكون قصرت بي همة أصارتني إليك، ولا أخرني إرشاد دلني عليك، وأقول:

ما قصرت همة بلغت بها ... بابك يا ذا الندى وذا الكرم

حسبي بوديك أن ظفرت به ... ذخراً وعزاً يا واحد الأمم

أهدى حبيب بن أوس الطائي إلى الحسن بن وهب قلماً، وكتب معه إليه هذه الأبيات:

قد بعثنا إليك أكرمك الل ... ه بشيء فكن له ذا قبول

لا تقسه إلى ندى كفك الغم ... ر ولا نيلك الكثير الجزيل

فاستجز قلة الهدية مني ... إن جهد المقل غير قليل

ومن قولنا في هذا المعنى وقد أهديت سلي عنب ومعهما:

أهديت بيضاً وسداً في تلونها ... كأنها من بنات الروم والحبش

عذراء تؤكل أحياناً وتشرب أح ... يانا فتعصم من جوع ومن عطش

وأهديت حوتين وكتبت معهما:

أهديت أزرق مقروناً بزرقاء ... كالماء لم يغذها شيء سوى الماء

ذكاتها الاخذ ما تنفك طاهرة ... بالبر والبحر أمواتاً كأحياء

وأهديت طبق ورد ومعه:

رياحين أهديها لريحانة المجد ... جنتها يد التخجيل من حمرة الخد

وورد به حييت غرة ما جد ... شمائله أذكى نسيماً من الورد

ووشي ربيع مشرق اللون ناضر ... يلوح عليه ثوب وشي من الحمد

بعثت بها زهراء من فوق زهرة ... كتركيب معشوقين خداً على خد

وكتبت على كأس:

اشرب على منظر أنيق ... وامزج بريق الحبيب ريقي

واحلل وشاح الكعاب رفقاً ... واحذر على خصرها الرقيق

وقل لمن لاعم في التصابي ... إليك خل عن الطريق

وأنشد أحمد بن أبي طاهر في هذا المعنى:

ما ترى في هدية من فقير ... حيل ما بينه وبين اليسار

يغرب الناس في الهدايا إلى النا ... س، ويهدي غرائب الأشعار

محكماتٍ كأنها قطع الرو ... ض تحلت أنوارها بالبهار

وأنشد يزيد بن المهلب في المعتمد:

سيبقى فيك ما يهدي لساني ... إذا فنيت هدايا المهرجان

قصائد تملأ الآفاق مما ... أحل الله من سحر البيان

وقال آخر:

جعلت فداك، للنيروز حق ... وأنت علي أوجب منه حقا

ولو أهديت فيه جميع ملكي ... لكان جميعه لك مسترقا

وأهديت الثناء بنظم شعر ... وكنت لذاك مني مستحقا

لأن هدية الألطاف تفنى ... وأن هدية الأشعار تبقى

وقال حبيب:

فوالله لا أنفك أهدي شوارداً ... إليك يحملن الثناء المنخلا

ألذ من السلوى وأطيب نفحةً ... من المسك مفتوقاً وأيسر محملا

وقال مروان بن أبي حفصة:

بدولة جعفر حمد الزمان ... لنا بك كل يوم مهرجان

جعلت هديتي لك فيه وشياً ... وخر الوشي ما نسج اللسان

وقال أحمد بن أبي طاهر:

من سنة الأملاك فيما مضى ... من سالف الدهر وإقباله

هدية العبد إلى ربه ... في جدة الدهر وأحواله

فقلت ما أهدي إلى سيدي ... حالي وما خولت من حاله

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account