FluentPlex

The Small and the Great Book of Manners

الأدب الكبير

Texte original Public domain

Lire avec le dictionnaire

لا تخلط الجد بالهزل:

إن آثرت أن تفاخر أحدًا ممن تستأنس إليه في لهو الحديث, فاجعل غاية ذلك الجد، ولا تعتدْ أن تتكلم فيه بما كان هزلًا، فإن بلغه أو قاربه, فدعه.

ولا تخلطن بالجد هزلًا، ولا بالهزل جدًا, فإنك إن خلطت بالجد هزلًا هجنته1، وإن خلطت بالهزل جدًا كدرته.

غير أني قد علمت موطنًا واحدًا إن قدرت أن تستقبل فيه الجد بالهزل أصبت الرأي, وظهرت على الأقران2: وذلك أن يتوردك3 متورد بالسفه, والغضب, وسوء اللفظ، فتجبيه إجابة الهازل المداعب، برحب من الذرع، وطلاقة من الوجه، وثبات من المنطق.

لا تتطاول على الأصحاب:

إن رأيت صاحبك من عدوك, فلا يغضبنك ذلك، فإنما هو أحد رجلين:

إن كان رجلًا من إخوان الثقة, فأنفع مواطنه لك أقربها من

Survolez n’importe quel mot de cette page pour voir son sens

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit