FluentPlex

Jewels of Literature

الباب السابع والعشرون في المال

Original text Public domain

Read with the dictionary

فاحمل صعوبته على الدّينار

وابعثه فيما تشتهيه فإنه

حجرٌ يليّن قسوة الأحجار

الناس أتباع من دامع له نعم

والويل للمرء إن زلت به القدم

المال زينٌ ومن قلت دراهمه

حي كمن مات إلا أنه صنم

لما رأيت أخلائي وخالصتي

والكل مستتر عني ومحتشم

أبدو جفاءً وإعراضاً فقلت لهم

أذنبت ذنباً فقالوا ذنبك العدم

فصاحة حسّان وخط ابن مقلةٍ

وحكمة لقمان وزهد ابن أدهم

إذا اجتمعت في المرء والمرء مفلس

ونودي عليه لا يباع بدرهم

إذا كنت في حاجة مرسلا

وأنت بها كلفٌ مغرم

فأرسل حكيماً ولا توصه

وذاك الحكيم هو الدّرهم

أظهروا للناس زهداً

وعلى الدينار داروا

وله صاموا وصلّوا

وله حجوّا وزاروا

لو يرى فوق الثريا

ولهم ريش لطاروا

المال يفرقُ بين الأم والولد

فذاك أدنى نسيبٍ عند كل يد

عهدي به خادماً كالعبد نملكه

فما لعيني تراه سيد البلد

مالٌ يميل إلى المرء من صغر

وكلما شب شبّ الحبّ في الكبد

لو يجمع الله ما في الأرض قاطبة

عند امرئ لم يقلّ حسبي فلا تزد

كلٌ يروح من الدنيا الغرور كما

أتى بلا عدد منها ولا عُدّد

لو كان يأخذ شيئاً قبلنا أحد

لم يبق شيء لنا من سالف الأمد

إذا المرء لم يعتق من المال نفسه

تملّكه المال الذي هو مالكه

إلا إنما مالي الذي أنا منفقٌ

وليس لي المال الذي أنا تاركه

من كان يملك درهمين تعلّمت

شفتاه أنواع الكلام فقالا

وتقدّم الإخوان فاستعموا له

ورأيته بين الورى مختالا

لولا دراهمه التي يزهو بها

لوجدته في الناس أسوأ حالا

إن الغنيّ إذا تكلّم بالخطا

قالوا صدقت وما نطقت محالا

أما الفقير إذا تكلم صادقاً

قالوا كذبت وأبطلوا ما قالا

إن الدراهم في المواطن كلّها

تكسو الرجال مهابة وجمالا

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account