FluentPlex

Proverbs of the Arabs

Original text Public domain

Read with the dictionary

فذهب قوله حلم الأديم مثلاً.

وقال خالد وهو يرجز بهم :

إن لنا بآل عثم علماً ... أستاه آم يعترين لحما

أفواه أفراس أكلن هشماً ... إذا لقيت انفحياً وخما

منهم طويلاً في السماء ضخماً ... لا يحتر النازل إلا لطما تركتهم خير قويس سهما ... القويس: القوس الرديئة، والحتر: العطية، أي لما هجوت رؤساءهم صاروا أذلة فكيف بغيرهم، فذهب قوله خير قويس سهما مثلاً.

قال أبو عبد الله: يريد تركت من هجوته وهو ذليل فإذا كان ذليلاً وهو خير قومه فأي شيء حال قومه؟

وقال خالد وهو يرجز بالمنذر بن فدكي أخي بني عثم وكان سيدهم يومئذ عند النعمان :

فان عين المنذر بن فدكي ... عينا فتاة نقطت أمس هدي فرجز به شاعر بني عثم، فعقر به خالد بن معاوية، ومع خالد أخ له، فاستعدوا

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account