FluentPlex

The Unique Necklace

قولهم في التوديع

Original text Public domain

Read with the dictionary

رَفعت جانباً إليكَ من الكِل ... لة قد قابلتْه طَرْفاً كَحِيلاَ

نظرتْ نَظرَةَ الصًبابة لا تم ... لك للبَيْن دَمْعها أن يَجُولا

ثم ولَّت وقد تَغيّر ذاك الصّب ... ح من خَدّها فعاد أصيلا

وقال يزيدُ بن عثمان:

دمعَة كاللُّؤلؤ الرّط ... ب على الخدّ الأسيل

وجُفون تنفث السح ... رمن الطَّرف الكَحِيل

إنَّما يفتضح العا ... شِقُ في يوم الرَّحيل

وقال عليُّ بن الجَهْم:

يا وحشتا للغريب في البَلد الن ... نازح ماذا بنَفْسه صَنَعا

فارقَ أحبابَه فما انتفعُوا ... بالعَيْش من بعده وما انتفَعا

يقولُ في نأيه وغُربته ... عَدْل مِن الله كلُّ ما صَنَعا

وقال آخر:

بانُو فأضْحى الجِسمُ من بعدهم ... ما تُبصر العينُ له فَيَّا

يا أسفي منهم ومن قولهم ... ما ضَرك الفقدُ لنا شَيّا

بأيّ وَجْه أتلقّاهم ... إن وجَدوني بعدهم حَيَّا

وقال آخر:

أترحل عن حَبيبك ثم تَبْكي ... عليه فمَنْ دَعاك إلى الفِرَاقِ

وقال هُدْبة العذريّ:

ألا ليتَ الرِّياحَ مُسخَّرات ... بحاجتنا تُباكرُ أو تَؤُوبُ

فتُخْبِرَنا الشًمالُ إذا أتَتْنا ... وتُخبرَ أهلَنا عنّا الجَنُوب

عسىَ الكَرْبُ الذي أَمْسيتُ فيه ... يكون وراءه فَرَج قَرِيب

فيأمَن خائف ويُفَكّ غانٍ ... ويأتِي أهلَه النائي الغَريب

وقال آخر:

لا باركَ الله في الفِراق ولا ... بارَك في الهَجْر ما أمرَّهُمَا

لو ذُبِح الهَجْر والفِراق كماِ ... يُذْبح ظَبْي لمَا رَحِمْتُهما

شربت كأس الفراق مُترَعةً ... فَطار عن مُقلتيّ نومُهُما

يا سيّدي والذي أؤمّله ... ناشدتُك الله أن تَذُوقهما

وقال حبيب الطائي:

الموتُ عِنْدي والفِرا ... قُ كلاهما ما لا يُطَاقُ

يَتعاونان على النُّفو ... س فَذا الحِمام وذا السِّياق

لو لم يكُن هذا كذا ... ما قِيل موت أو فِراق

وقال آخر:

شتّان ما قُبْلةُ التَلاقِ ... وقُبلة ساعةَ الفِرَاقِ

هذي حياة وتلك موت ... بينهما راحةُ العِنَاقِ

وقال سعيد بن حُميد:

موقفُ البَن مأتَمُ العاشِقينا ... لا تَرى العينُ فيه إلا حَزِينَا

إنّ في البين فَرحتين فأمّا ... فَرْحتي بالوَداع للظَّاعنينا

فاعتناق لمن أحبّ وتَقْبي ... ل وَلمْس بمحْضرَ الكاشِحينا

ثم لي فَرْحة إذا قَدِم الن ... ناس لتَسْليمهم على القادِمينا

وقال أعرابي:

ليلُ الشَّجِيِّ على الخَليّ قصيرُ ... وبَلا المُحِبّ على الحبيب يَسِيرُ

بانَ الذين أحبُّهم فتَحمَّلوا ... وفراقُ مَن تَهْوى عليك عَسِير

فلأبعثنْ نياحةً لفراقهم ... فيها تُلَطَّم أوجه وصُدور

ولألبسنّ مَدارعاً مُسْودَة ... لُبْس الثَّواكل إذ دهاك مَسِير

ولأذكرنّك بعد موتي خالياً ... في القَبْر عندي مُنْكَرٌ ونَكير

ولأطلبنّك في القِيامة جاهداً ... بين الخَلائق والعِبادُ نشور

فبِجَنّةٍ إن صرتَ صرتُ بجَنّة ... ولئن حواك سعيرُها فَسعِير

والمُستهامُ بكُل ذاك جديد ... والذَّنب يُغفر والإله شَكُور

ومن قولنا في البَينْ:

هَيّج البينُ دَواعِي سَقَمِيِ ... وكَسَا جسميَ ثَوْبَ الألَم

أيّها البَين أقلني مَرّةَ ... فإذا عُدْت فقد حَلَّ دَمِي

يا خَليّ الذرع نَمْ في غِبْطة ... إنّ مَن فارقتَه لم يَنَم

ولقد هاجَ لِقَلْبي سَقَماً ... ذِكْرُ مَن لو شاء داوَى سَقَمِي

ومن قولنا في المعنى:

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account