ذَهَبَ جُحَا وَابْنُهُ إِلَى السُّوقِ.
كَانَ مَعَهُمَا حِمَارٌ صَغِيرٌ.
رَكِبَ جُحَا الْحِمَارَ، وَمَشَى ابْنُهُ.
قَالَ النَّاسُ: «انْظُرُوا! الْأَبُ يَرْكَبُ، وَالْوَلَدُ الصَّغِيرُ يَمْشِي!»
فَنَزَلَ جُحَا، وَرَكِبَ الْوَلَدُ.
قَالَ النَّاسُ: «وَلَدٌ سَيِّئٌ! يَرْكَبُ، وَأَبُوهُ الشَّيْخُ يَمْشِي!»
فَرَكِبَ جُحَا وَابْنُهُ مَعًا.
قَالَ النَّاسُ: «مِسْكِينٌ هٰذَا الْحِمَارُ!»
فَنَزَلَا، وَمَشَيَا بِجَانِبِ الْحِمَارِ.
ضَحِكَ النَّاسُ وَقَالُوا: «عِنْدَهُمَا حِمَارٌ، وَيَمْشِيَانِ!»
قَالَ جُحَا لِابْنِهِ: «يَا ابْنِي، كَلَامُ النَّاسِ لَا يَنْتَهِي.»
ثُمَّ قَالَ: «لَا أَحَدَ يُرْضِي كُلَّ النَّاسِ.»